Yli 200 kasvin nimi muuttuu – syynä rasistinen termi

Suomessa sana on poistettu myös lintulajin nimestä.

Julkaistu:

Maailmanlaajuinen kasvitieteilijäyhteisö äänesti eilen yli kahdensadan kasvin tieteellisen nimen muuttamisesta. Nimien muutos johtuu usean nimen sisältämästä caffra-alkuosasta.

Caffra – suomeksi kafferi – on erittäin halventava, esimerkiksi tummaihoisista käytetty nimi.

Kyseessä on ensimmäinen kerta, kun kasvien nimiä muutetaan niiden loukkaavuuden vuoksi. Asiasta kertoi ensimmäisenä Nature-julkaisu.

Yli 200 kasvi- sieni- ja levälajin nimessä kyseisen sanan tilalle tulee afr-sana eri muodoissaan. Afr viittaa kasvien nimissä Afrikkaan. Esimerkiksi oranssikorallipuun tieteellinen nimi Erythrina caffra tulee vuodesta 2026 lähtien olemaan Erythrina affra.

Muutos hyväksyttiin äänin 351 – 205.

Suomessa sana on poistettu aiemmin myös lintulajin nimestä.

Jatkossa kasvien nimien sääntelyä valvoo erityinen komitea. Tämä koskee kuitenkin vain vuoden 2026 jälkeen annettuja nimiä. Komitea voi hylätä – yleensä tieteilijöiden antaman – nimen, mikäli sen todetaan loukkaavan tiettyä ihmisryhmää.

Lue myös: Harva suomalainen puuttuu rasismiin sitä nähdessään – yksi ikäluokka toimii muita useammin

Lähteet: Nature, Ilta-Sanomat