USA:ssa ihmetellään suomea: Mikä on "pilkunnussija"?
Amerikkalainen nettisivusto on valinnut yhdeksän vieraskielistä sanaa, jotka ovat niin omaperäisiä, että ne pitäisi välittömästi saada otettua käyttöön myös englannin kielessä.
Yhdeksän sanan listauksen ykköseksi on noussut suomen kielestä poimittu sana "pilkunnussija". Cracked-sivusto on riemastunut sanasta, koska "pilkunnussijan" tarkoittamia ihmisiä todellakin on olemassa. Sivusto kertoo lukijoilleen, että suora käännös tästä sanasta olisi englanniksi "comma fuckers".
Lue koko uutinen täältä.
Lähde: Cracked
Kilpailut
Uusimmat
16-vuotiaat saavat äänioikeuden Isossa-Britanniassa
Sinilevätilanne Helsingin uimarannoilla on toistaiseksi hyvä - vain yhdellä rannalla havaittu hieman levää
Korkeasaaren eläimet pääsivät nauttimaan jäisistä helleherkuista - näin ne maistuivat
Poliisi paljasti laajan "peukku"-vyyhdin - epäillyt valmistivat ja myivät suuria määriä vaarallista huumetta
Työmaan työntekijä jäi puristuksiin jyrän takapyörän alle ja kuoli
Näytä lisää