Kuva: Getty Images

Suomalainen Anni lähti koulunpenkiltä ulkomaille töihin - kielimuuri sai tuntemaan yksinäiseksi

21.04.2018 19:15 - Henna Koste

Anni viihtyy ulkomailla. Toisinaan töissä voi olla ulkopuolinen olo, kun muut puhuvat vierasta kieltä.

Kun Anni, 30, näki lehdessä työpaikkailmoituksen Puolasta, hän kiinnostui. Anni valmistui tradenomiksi helmikuussa 2017. 

- Bongasin sattumalta lehdessä työpaikkailmoituksen ja päädyin Metsä Groupille töihin, Anni kertoo Cafe au lait -sarjassa.

Puola oli täysin sattuma, sillä alun perin naisella oli hyvin erilaiset suunnitelmat. Hän pohti lähtevänsä Kiinaan, jossa hän oli työskennellyt aiemmin vuoden kouluaikana. Nainen on ehtinyt työskennellä myös Espanjassa.

- Minulla ei ollut ennakko-odotuksia eikä tietoa koko maasta (Puolasta). Lähdin seikkailumielellä, että haluan lähteä katsomaan, millaista siellä on, Anni kertoo. 

Suurempia kulttuurieroja Anni ei ole huomannut, mutta kielimuuri on tullut usein eteen. Töissä hänet otettiin hyvin vastaan. Syksymmällä Anni oli kuitenkin tiiminsä ainoa suomalainen. 

- Huomasin, että arkityöelämässä saattoi olla yksinäinen olo. Kaikki kollegat puhuivat keskenään puolaa, hän kertoo.

Myöhemmin Anni yritti itse aloittaa useammin keskustelut englanniksi. 

- Monesti puolalaiset juttelevat keskenään ja heittävät vitsiä, eivätkä ymmärtäneet, että on joku joka ei ymmärrä mitään. Pitää heitäkin ehkä vähän herätellä, Anni toteaa. 

Joskus ruokatunneilla muut puhuivat puolaa ja Anni istui hiljaa vieressä. Hän on kuitenkin alkanut opiskelemaan puolaa.

Kaipaako Anni jo Suomeen? Kuuntele koko jakso täältä.

Cafe au lait -sarjassa pureudutaan suomalaisnaisten elämään ulkomailla. Suositussa podcastissa Suomessa asuva Lilli ja Ranskassa asuva Helena istahtavat virtuaaliseen kahvipöytään eri puolilla maailmaa asuvien suomalaisten kanssa.

Lataa RadioPlay ilmaiseksi täältä ja kuuntele kaikki ohjelman jaksot. 

Lue myös: Suomalaisnainen kasvattaa lapsiaan Iranissa - Tytöiltä tivataan käyvätkö vanhemmat yhdessä suihkussa

Kilpailut

Uusimmat