Tiedätkö, mitä Gangnam Style -kappaleessa lauletaan? Katso biisin suomenkieliset sanat

07.01.2013 11:45 - Karoliina Kotala

Eteläkorealaisen PSY:n kappale Gangnam Style on muodostunut yhdeksi vuoden kovimmista hiteistä ympäri maailmaa, mutta harva tietää mistä laulussa todella kerrotaan.

Gangnam Style -kappaleen lyriikat jäävät monelta epäselväksi vieraan kielen vuoksi. Alla siis koko kappale käännettynä suomeksi.

Gangnamin tyyli

Oppa on Gangnamin tyyli, Gangnamin tyyli.


Tyttö, joka on lämmin ja inhimillinen päivällä,

klassinen tyttö, joka osaa nauttia vapaudesta ja kupillisesta kahvia,

tyttö, jonka sydän kuumenee yötä kohden, tyttö jossa on särmää.


Olen mies, mies joka on lämmin kuin sinäkin päivällä,

mies, joka juo kahvinsa yhdellä huikalla ennen kuin se edes jäähtyy,

mies, jonka sydän pakahtuu yön tullen, sellainen mies.


Kaunis, rakastettava,

sinä juuri, hei sinä juuri, hei,

kaunis, rakastettava,

sinä juuri, hei sinä juuri, hei

Nyt mennään loppuun asti


Oppa on Gangnamin tyyli, Gangnamin tyyli

Oppa on Gangnamin tyyli, Gangnamin tyyli

Oppa on Gangnamin tyyli


Eeh, seksikäs nainen, Oppa on Gangnamin tyyli,

Eeh, seksikäs nainen, oh oh oh oh


Tyttö, joka näyttää hiljaiselta, mutta osaa pelata,

tyttö, joka osaa laskea hiuksensa alas, kun on oikea aika,

tyttö, joka peittää itsensä, mutta on seksikkäämpi kuin tyttö joka paljastaa kaiken,

sellainen järkevä tyttö


Olen mies,

mies, joka vaikuttaa rauhalliselta pelatessaan,

mies, joka osaa olla hullu oikealla hetkellä,

mies, joka pursuaa ideoita ennemmin kuin lihaksia,

sellainen mies


Kaunis, rakastettava,

sinä juuri, hei sinä juuri, hei...


Juoksevan miehen yläpuolella on lentävä mies, baby, baby,

Olen mies, joka tietää asiasta jos toisestakin,

juoksevan miehen yläpuolella on lentävä mies, baby, baby,

Olen mies, joka tietää asiasta jos toisestakin


Tiedät mitä tarkoitan,

Oppa on Gangnamin tyyli


Alla kappale alkuperäisessä muodossaan.


Kilpailut

Uusimmat