Vesa-Matti Loirin hitistä tehtiin englanninkielinen versio - parempi kuin alkuperäinen! Kuuntele!
Vesa-Matti Loirin tunnetuksi tekemästä Niin hyvää puuta -hitistä on tehty englanninkielinen coverversio, joka yllättää kuuntelijan.
Kiirunalaishaaparantalainen yhtye The Hardships on tehnyt Loirin hitistä omankuuloisensa version, joka toimii. Versio mukailee alkuperäistä kappaletta rauhallisella temmollaan, mutta esimerkiksi lyriikoiden kääntämisessä bändi on käyttänyt omaa vapauttaan. The Hardshipsin esikoisalbumi julkaistaan ensi vuoden alussa.
Kuuntele alta Hard Wood -kappale.
Alla Loirin alkuperäinen, suomenkielinen tulkinta.
Lähde: Väylän Pyörre
Kilpailut
Uusimmat
Jenni Pääskysaari paljastaa yllättävän ammatin, josta hän haaveili ennen mediauraansa - "Olin siinä omasta mielestäni aika hyvä"
Suomen paras lounasravintola on valittu
Suomen kallein draamasarjatuotanto Estonia sai viimein julkaisupäivämäärän
Nyt on erikoista muotia - näytöksessä mallit pukeutuivat vasta lavalla ja yksi asuista oli pelkkää ilmastointiteippiä
Sophia Loren kaatui vakavasti - tarvitsi leikkaushoitoa
Näytä lisää